《关闭小说畅读模式体验更好》
个人工作室视野开阔,东西双向落地窗、挑高四米、漆黑长桌横跨中心,桌面并排摆两张笔记本电脑,你和夏nV士相向而坐。深秋午后,窗外隐有河流奔腾,正前方是工作室外旋转楼梯,她横向展开工作资料,白底黑字一一摊开,彩sE标识整理一丝不苟,资料册翻到最后一面,是一页经过订正的笔记。
“上次讨论了这些内容。主要是关于系统名称和游戏术语的问题,是和K先生交流的。已经定下的译名,我更新在表格里了。但还有一部分没有定下,我们约好下次再聊。”
话到此处,夏nV士神sE无奈,说,“这一块我不太懂,黎老师。我讲完他就皱眉说,‘这不对吧?业内惯例不是这样讲的。’…我问哪不对,他讲了,我听得半懂不懂,就说,等我的同事来了再和您详细讨论。——这才把你喊来了。”
“夏姐你人真好…”你感动得眼泪汪汪,“明明就是看出我在家憋得不行帮我找理由!都见面了就不要找补了啦!这种问题直接我和他线上交流不就好了吗!”
好心的夏漪nV士被你感激得不自在起来,和你对视片刻,在外端着的一本正经工作状态破功,到底还是没忍住笑了,相当大家闺秀地弯着眼睛,分外柔和地解释。
“那段时间我一个人在家,总觉得喘不过气,小黎,我想你应该也是累了,需要出来透透气。…而且你看到了,工作室太大,我一个人待着,舒服是舒服,久了心里也慌。你来了,反而有底。——再说,你们这行的惯例我确实不了解。这一部分一直是你负责的。”
“那这一票做完我们先不做游戏了!夏姐你做个纯文学奖励自己。…这男的看起来有点难Ga0啊。”她谈到工作,你就半开玩笑地把话题拉回来,趴在桌上仔细去看摊在桌面的资料,不由得微微咋舌。“未免太细节了…一看就玩过不少国内游戏。他是华裔还是华人啊?半懂不懂的甲方最难伺候了。”
“我看不出来。”夏漪态度坦诚,“两国语言都很流利,俚语用得多。”
“啊——这种最难Ga0了。”你头疼起来,“他是负责系统架构是吗?…完蛋了,现在游戏上线半年,bug修得都差不多了…这种狂热制作人闲下来肯定要来找乙方麻烦……”
“K先生和阿尔先生人都不错的。”
内容未完,下一页继续阅读