《关闭小说畅读模式体验更好》

        在写这一章时，我一直在想一个词：「翻译误差」。

        当李锐上校站在大萤幕前，用「袭击」、「武器系统」、「敌对势力」这些军事词汇来定义深海发生的事时，他是站在人类的视角，试图用最熟悉的经验去框架那个未知。这没有错，对於一个守护基地的军人来说，任何无法预测的变量都是威胁。

        但在後排坐着的阿海，却听到了另一种语言。

        他感到的「疼痛」与「驱逐」，在军方眼里变成了「窒息」与「Si亡」。这就像是你试图礼貌地请一只闯入客厅的蚂蚁离开，而蚂蚁却认为这是灭顶之灾；又或者，在深海智慧的眼里，那三个失去生命的采矿人员，仅仅是生长过程中不小心被「压碎」的细沙。

        到底是谁在攻击？还是，我们根本就在参与一场我们完全读不懂的、宏大而残酷的「深海重塑」？

        当阿海坐在後排沉默不语时，他其实已经意识到了：这个会议室里的每一个人，都在试图对这场「误会」下战书。而真正的对手，或许连「杀戮」这个概念都还没学会，或者……它已经学会了。

        2026-06-2014:40通过电脑版回应

        若见天明若见天明

        本来想开新书，看到有人用AI把新书上架占满，没兴趣了，去角角者好了。

        2026-06-2008:37通过电脑版回应

        内容未完，下一页继续阅读